Неполные омонимы: омографы, омофоны, омоформы
В русском языке существуют неполные омонимы, к которым отнесем омографы, омофоны и омоформы.
Неполные омонимы совпадают в звучании не во всех грамматических формах.
Прочтите об омоформах, или морфологических омонимах.
Слово омограф (homos -одинаковый, grapho — пишу) в переводе с греческого языка значит «одинаковое написание». Омографы пишутся одинаково, но звучат по-разному и имеют различное значение.
Примеры омографов
- мука́ (пшеничная) — му́ка (переживание);
- о́рган человека — орга́н (музыкальный инструмент);
- за́мок (феодала) — замо́к дверной;
- па́рить в бане — пари́ть в воздухе;
- се́ло (солнце) — село́.
Разновидностью омонимов являются омофоны.
Омофоны (греч. homos «одинаковый» + phone «голос, звук») — это одинаково звучащие слова, но имеющие разное написание и значение. Омофонами могут быть слова разных частей речи, которые совпадают при произношении, но пишутся по-разному:
Употребление омофонов не препятствует пониманию речи. Используя определенный контекст, говорящий знает, о чем в нём сообщается.
Неожиданное звуковое сближение омофонов используют поэты для написания стихотворных шуток — каламбуров.
И легко пишу стихи я ;
Без раздумья, без отсрочки
Я бегу к строке от строчки ;
Даже к финским скалам бурым
Обращаюсь с каламбуром .
Что такое омофоны? Примеры слов
Омофоны — это… (определение)
Омофоны — это слова, одинаково звучащие, но имеющие разное написание.
В языковедческой терминологии множество слов являются греческими по происхождению. Слово омофон состоит из двух греческих корней: homos, что значит одинаковый, и phone, который переведем как голос, звук.
Омофоны — это разновидность омонимии слов в русском языке.
Омонимы — это слова, относящиеся к одной части речи, полностью совпадающие по написанию и звучанию, но различные по своему лексическому значению, например:
- посол огурцов — посол страны;
- гребень волны — гребень в косе;
- очки в игре — очки в красивой оправе;
Омофоны в русском языке — это одинаково звучащие слова, но имеющие разное значение и написание. Из этого следует, что омофонами могут быть слова разных частей речи, в чем и есть их отличие от полных омонимов.
Примеры омофонов
Приведем примеры слов:
- снежный занос — держится за нос;
- стоит сосна — он протер глаза со сна;
- отворила дверь — отварила грибы;
- сложить на воз — выгрести навоз;
- детский плач — не плачь.
Вот еще примеры омофонов в контексте:
Опытный турист быстро разжёг костер, невзирая на дождь. — Разжог горелки газовой плиты сразу не удался.
При чём тут наш давнишний конфликт? — Дети познакомились быстро, причём сразу стали играть вместе.
На основе такого звукового сближения различных слов основаны всякого рода каламбуры.
В качестве примера каламбура и, конечно, омофонов, использованных в нем, прочитаем стихи поэта Дмитрия Минаева:
Видео:Существительные в английском языке, которые должен знать каждыйСкачать
The Division 2
Платформы: PC, PlayStation 4, Xbox OneМультиплеер: кооператив по сети на 4 игроков, онлайн-мультиплеер на 24 человека
Если вы хотите погрузиться со своими верными товарищами в постапокалипсис, то Ubisoft подготовила для вас The Division 2.
Местом действия игры является весьма потрепанный войной Вашингтон, в котором вам с друзьями предстоит выполнять задания, вести перестрелки и, конечно же, собирать все самые крутые вещи, чтобы не только устоять перед высокоуровневыми противниками, но и дать им достойный отпор.
В The Division 2 есть и темная зона, которая представляет собой полноценный PVP-режим. Если вы еще недостаточно прокачались в сюжетной кампании, то заглядывать в PVP не стоит. Там вас не будет щадить никто.
Смотреть все скриншоты Tom Clancy’s The Division 2 →
Все скриншоты из Tom Clancy’s The Division 2 можно посмотреть здесь.
В чем разница
Первоначально слово компания с буквой о в первом слоге означало: люди, вместе поедающие (делящие между собой) хлеб. Происходит от латинского слова com (вместе) с присоединением panis (поедать хлеб).
Существительное кампания с безударной а в корне слова заимствовано из французского языка. В оригинале пишется campagne (поле, равнина). У него другой лексический смысл.
Оба слова перешли в русскую лексику в результате транслитерации, поэтому сохранили написание первоначальных гласных родного языка
Правописание анализируемого слова зависит от того, в каком значении оно употребляется в тексте. Если рассказывается о событиях, мероприятиях, то используется слово с буквой а, если о людях, то лексема с буквой о.
Как правильно пишется: кампания или компания?
Одинаковые по звучанию, но разные по значению слова «кампания» и «компания» часто путаются. Для того чтобы использовать эти слова корректно, необходимо понять их значения и контексты, в которых они употребляются.
Кампания
Слово «кампания» может иметь несколько различных значений, в зависимости от контекста. Одно из значений «кампании» — это организованное совместное действие с целью достижения какого-либо результата. Например, политическая кампания или рекламная кампания.
Также «кампанией» может называться срок длительности активности или работы. Например, «кампания 2020 года» или «летняя кампания».
Компания
Слово «компания» относится к организациям или предприятиям, объединенным для достижения общих целей. Примерами компаний являются компьютерная компания, туристическая компания или транспортная компания.
Также «компания» может употребляться в значении «общество», «собрание людей». Например, компания друзей или компания работников.
Важно отметить, что слово «компания» также может употребляться в значении «сообщество военнослужащих» или «батальон». Например, пехотная компания или танковая компания
Теперь, когда вы понимаете разницу между словами «кампания» и «компания», вы сможете более точно выбирать нужное слово в различных контекстах.
Когда употребляется «кампания»?
Это слово тоже пришло из латинского языка – campania. Производное от campus – «поле». Но значение данного слова – не картографическое, не сельскохозяйственное. Campus – это «поле деятельности», «поле боя». Слово было также заимствованно французами: campagne – «военный поход», «работа в поле».
«Кампус» в неизмененной форме употребляется и в русском языке. Так называется студенческий или профессорский городок: «в нашем кампусе открыли новую библиотеку», «очень удобно, что кампус возведен неподалеку от университета».
«Компании» или «кампании»? В русском языке значение не противоречит исконному:
- Комплекс мероприятий, направленных на достижение хозяйственной, экономической, политической, общественной цели.
- Совокупность военных операций, объединенных общей стратегией, осуществляемых в определенном театре военных действий, на конкретном этапе войны.
Устаревшее значение: морские военные операции, период плавания корабля.
- «Кампания» или «компания»? Можно представить такие верные примеры:
- «Прошлогодняя рекламная кампания была очень успешной: новые постоянные клиенты, высокий уровень продаж».
- «Прославленный полководец с блеском завершил эту кампанию».
- «Выборы в парламент не скоро, но партии уже начали политические кампании».
- «Секрет этой военной кампании был прост: быстрое и слаженное действие всех подразделений».
«Компания друзей» или «кампания друзей»? Верный вариант – первый. Чтобы не запутаться, когда необходимо «о», а когда – «а», можно запомнить простую фразу: «компания проведет кампанию». Сказать наоборот неправильно.
Когда употребляется «кампания»?
Это слово тоже пришло из латинского языка – campania. Производное от campus – «поле». Но значение данного слова – не картографическое, не сельскохозяйственное. Campus – это «поле деятельности», «поле боя». Слово было также заимствованно французами: campagne – «военный поход», «работа в поле».
«Кампус» в неизмененной форме употребляется и в русском языке. Так называется студенческий или профессорский городок: «в нашем кампусе открыли новую библиотеку», «очень удобно, что кампус возведен неподалеку от университета».
«Компании» или «кампании»? В русском языке значение не противоречит исконному:
- Комплекс мероприятий, направленных на достижение хозяйственной, экономической, политической, общественной цели.
- Совокупность военных операций, объединенных общей стратегией, осуществляемых в определенном театре военных действий, на конкретном этапе войны.
Устаревшее значение: морские военные операции, период плавания корабля.
- «Кампания» или «компания»? Можно представить такие верные примеры:
- «Прошлогодняя рекламная кампания была очень успешной: новые постоянные клиенты, высокий уровень продаж».
- «Прославленный полководец с блеском завершил эту кампанию».
- «Выборы в парламент не скоро, но партии уже начали политические кампании».
- «Секрет этой военной кампании был прост: быстрое и слаженное действие всех подразделений».
«Компания друзей» или «кампания друзей»? Верный вариант – первый. Чтобы не запутаться, когда необходимо «о», а когда – «а», можно запомнить простую фразу: «компания проведет кампанию». Сказать наоборот неправильно.
Когда употребляется «компания»?
Слово заимствованное: произошло от лат. сompania («со» + «хлеб»). То есть, «компания» = «сотрапезники». В римском обществе это значило очень многое: людьми, совместно откушавшие хлеб, становились близкими друзьями, названными братьями.
В русском языке слово употребляется в схожем значении:
Какое-либо общество, объединение лиц, занятых одним делом, проводящих время совместно (компания друзей).
Коммерческое или промышленное объединение, союз предпринимателей, производственников, мастеров, продавцов.
- «Компания» или «кампания»? Верным считается употребление:
- «Они каждый год собираются своей компанией».
- «Городская компания, занимающаяся сбытом автотехники, вышла на международный уровень».
- «Мое самое теплое воспоминание из детства – компания школьных друзей».
- «Я принял это решение, как говорится, за компанию».
- «В новой компании Петр Васильевич уже занимал директорское кресло».
Хоть «компания» в значении «объединение, союз» произносится как «кампания» (из-за характерного для русского языка «аканья»), верное написание слова – через «о». Рекламная кампания или компания? «Компания», если имеется ввиду фирма. «Кампания», когда подразумевается комплекс рекламных мероприятий, акций.
Омофоны
- Омофоны
-
слова, имеющие одинаковое звучание, но различающиеся на письме («плод» и «плот», «порог» и «порок», «столб» и «столп»). О. могут возникать, в частности, благодаря способности разных фонем (См. Фонема) совпадать при произношении в одном варианте. Например, одинаковое звучание в русском языке слов «дог» и «док», «груздь» и «грусть», «пруд» и «прут» вызвано тем, что русскому языку свойственно оглушение звонких согласных на конце слов и перед последующим глухим согласным. В др. языках (французском, английском, китайском и прочих) О. также возникают в результате звукового совпадения разных по происхождению слов, сохраняющих традиционное написание.
Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия.1969—1978.
Когда писать «компания»
Слово «компания» в предложении можно заменить синонимами «фирма», «предприятие», «сообщество», «тусовка», «группа людей».
- В нашей компании отличные условия работы (фирма).
- Я горжусь компанией, в которой работаю последние пять лет (предприятие).
- Если повезет с компанией, можно многого достичь (сообщество, группа людей).
- Компания «Красавицы и красавцы» приглашает на работу стилиста со стажем работы от трех лет (предприятие).
- Иван попал в дурную компанию, из-за чего его отношения с родителями стали натянутыми (сообщество, тусовка).
- Наша молодая, динамично развивающаяся компания ищет молодых специалистов (предприятие, фирма).
«Кажется, что, зная значения слов «компания» и «кампания», вы уже не попадете впросак. Но вот вам задачка: какую букву следует поставить в выражение «к_мпания по выдвижению депутата»?
Постановка буквы зависит от контекста и значения фразы. Если речь идет о людях, подготавливающих мероприятия по выдвижению депутата, то необходимо поставить букву «О». Но если речь идет о мероприятиях, которые будут проводить эти люди, то поставить следует «А».
Мария УрядоваМетодист литературы Онлайн-школы № 1
Примеры омофонов
Как мы уже говорили, если произносить только сами слова, не будет понятно, что они означают. Значение омофонов становится понятным только в конкретном контексте.
Например:
Он был совсем молод. В руках у него был МОЛОТОК.За забором красивый луг. Лук рос в огороде.Он набрал необходимый балл на экзамене. И пошел на бал.Оркестр играл ТУШ. Она была тронута, чтобы заставить INKAR течь.КОМПАНИЯ молодых людей открыла фирму. Они запустили рекламную кампанию.Звоните Большому Брату. Это такой груз, который мы все вместе должны НОСИТЬ.Петрович был старожилом на заводе. Он хранил его двадцать лет.он предал его. Но мужчина был великодушен и не придавал этому большого значения.
Как не ошибиться при написании?
Впереди важный диктант, экзамен или курсовая работа, но нужно не ошибиться и принять верное решение в написании слова?
Для того чтобы понять, как правильно писать: «кампания» или «компания», нужно определить значение этих слов, а также то, в каком контексте их необходимо применять. Данные существительные пишутся по-разному в зависимости от своего лексического значения. Оба слова заимствованы из латинского и французского языков, поэтому написание их на русском языке практически совпадает с иностранными прародителями. Одно из них не может заменить другое как в устной, так и в письменной речи.
Существительное «кАмпания» произошло от французского campagne, что в переводе означало военное действие, имеющее конкретную временную привязку и один театр войны, например, кАмпания Первой мировой войны. Чуть позже этим существительным французы стали называть виды работы, которые проводятся для достижения определенных целей, к примеру, избирательная, оздоровительная.
Поскольку в XVIII и XIX вв. активно использовалась французская речь на территории нынешней России, это слово постепенно перекочевало в русский язык, при этом оно обрело и еще один экзотический смысл. Так, в словаре Д. Н. Ушакова можно отметить, что этим словом назван непрерывный цикл функционирования какого-либо производственного оборудования, например, кАмпания доменной печи составляет от 5 до 10 лет.
Существительное «кОмпания» – это группа лиц, которые объединены общей целью. Родом слово из латинского языка. Companionem в буквальном смысле переводится как «тот, с которым разделяешь хлеб». Как только слово перекочевало в русский язык, оно сразу же обрело принадлежность к возрасту, социальному положению, профессиональной принадлежности, полу: подростковая кОмпания, кОмпания интеллигентов, кОмпания строителей, в женской кОмпании.
Итак, выясним, как правильно писать: «кампания» или «компания». Есть одно простое правило, которое позволит запомнить разницу при употреблении этих существительных: «кОмпания» проводит/осуществляет/организует/открывает/закрывает/проиграла/выиграла «кАмпанию».
Омофоны. Омоформы. Омографы. Что же это такое?
Наши преподаватели по русскому языку онлайн сегодня раскроют для вас тему, которая зачастую вызывает трудности у учеников по русскому
Тема является важной в освоении русского языка — омофоны, омоформы, омографы
Слово «омофон» с греческого языка можно перевести как homós — одинаковый, а phōnē – звук. То есть одинаковый звук. Иными словами, можно сказать, что это такой тип слов, имеющих сходное звучание, но на письме, однако, различаются.
Также вы можете встретить другое название омофонов — фонетические омонимы. В русском языке, зачастую, одинаковое звучание вызвано некими особенностями в произношении: оглушение звонких согласных перед последующим глухим согласным или на конце слова.
Можно сделать вывод, что омофоны возникают благодаря способности различных фонем во время произношения совпадать в одном варианте.
Примеры Омофонов
Омофоны- глаголы: вести́ — везти́, предать — придать, дозвониться — дозвонится
Омофоны — существительные: кампания — компания, туш — тушь, плод — плот, бал — балл, луг — лук, порог — порок — парок, груздь – грусть.
Носители языка априори различают такие слова и при этом не испытывают ни малейшего затруднения в этом. Все это объяснимо способностью восприятия родной речи – так утверждает современная психолингвистика.
Порок любой в себе храни хоть до скончания дней, но за порог души своей пускать его не стоит.
В данном примере иллюстрируется использования слов-омофонов ПОРОК и ПОРОГ. К омофонии также могут относиться случаи, когда слова и словосочетания, или же вообще два словосочетания фонетически совпадают.
Буквы, используемые в словах и словосочетаниях могут полностью совпадать и различаться лишь написанием. Вся суть заключается только в расстановке пробелов: в месте — вместе, из мяты — измяты, из люка — и злюка, не мой — немой, задело — за дело, несуразные вещи — несу разные вещи.
Существуют формы слов, которые по своему звучанию в определенных формах могут совпадать. Такие слова называются омоформами.
Видео:Виды глагола в русском языке. Как определить вид глагола?Скачать
Когда употребляется существительное кампания
Второе рассматриваемое существительное также имеет латинские корни. Значение этого слова заключается в характеристике военных действий, которые направлены на достижение стратегической цели.
Данное слово изначально употреблялось исключительно в этом значении. То-есть его можно было применять только для названия военных действий.
В ходе дальнейшей трансформации русского языка, словоформу стали применять в более широком смысле. Сейчас она используется при описании определенного ряда действий, которые осуществляются для достижения конкретной цели. К примеру:
- манипуляции, применяемые для подготовки к выборам – предвыборная кампания;
- действия, цель которых заключается в рекламе продукции – рекламная кампания;
- процессы, направленные на сбор урожая – уборочная кампания.
Верное и неверное написание гласной А
Сегодня достаточно распространено слово «пиар-кампания». Происхождение относится к английской аббревиатуре PR (связь с общественностью). В русском языке под этой словоформой понимается комплекс действий, связанный с привлечением средств массовой информации. Цель заключается в формировании положительного мнения о каком-либо продукте, товаре, услуге, человеке. Действия направлены на привлечение внимания, рост популярности, интереса и так далее.
Особенностью данного слова является то, что словоформа образовалась от латинского «campus», которое буквально переводится, как «поле», в том числе и «поле боя». В английском же языке данное слово звучит как «campaign» и в отличии от аналогичных русских, отличается от омофона, как написанием, так и произношением.
Подробности
Как не допустить ошибок в написании
Когда школьникам или учащимся университетов предстоит экзамен или диктант, нужно подготовиться, чтобы не допустить ошибок в написании слов.
Эти слова были позаимствованы из французского и латинского языков. Это видно, потому что написание слов на русском языке совпадает с иностранным. Эти слова не могут заменить друг друга в устной или письменной речи.
Слово кампания имеет происхождение от французского слова campagne, и переводится как военные действия, с определенной временной привязкой, или к какой-то войне. Например, кампания первой мировой войны. По прошествии времени французы этим словом стали также называть виды работ, которые в итоге должны привести к достижению какой-то цели, например, избирательная кампания, оздоровительная кампания.
В 19 веке в России часто использовали французскую речь, поэтому это слово стало употребляться и в русском языке. В словаре Ушакова можно увидеть, что этим словом также называют непрерывный цикл функционирования производственного оборудования, например доменной печи.
Существительное компания определяет группу лиц, которые имеют общую цель. Слово имеет латинские корни. Companionem можно перевести на русский язык, тот, с которым делишь хлеб. Когда это слово стало активно использоваться в русском языке, оно стало также определять принадлежность к возрасту, социальному положению, профессиональной принадлежности, полу. Например, подростковая компания, или интеллигентная компания, строительная компания, или находиться в женской компании.
В чём разница при написании этих слов
Нужно понимать и учитывать этимологию и контекст при употреблении этих двух слов, тогда можно понимать, как пишется правильно, компания или же кампания. Компания не относится к военной теме, а только характеризует определенную группу лиц с одними и теми же интересами. А вот кампания может относиться к военной, политической тематике и терминологии.
Рассмотрим несколько примеров словосочетаний с употреблением этих слов, которые помогут вам понять, где именно и какое слово должно использоваться.
Компания — друзей, мужская или женская, туристическая, транспортная, торговая. Как видим, всё это относится к людям.
Можно сделать вывод, чтобы понимать, как именно правильно написать слово компания или кампания, нужно знать текст рассказа или предложения, где используются слова, и тогда можно понять правильное написание слова.
Когда употребляется «компания»?
Слово заимствованное: произошло от лат. сompania («со» + «хлеб»). То есть, «компания» = «сотрапезники». В римском обществе это значило очень многое: людьми, совместно откушавшие хлеб, становились близкими друзьями, названными братьями.
В русском языке слово употребляется в схожем значении:
Какое-либо общество, объединение лиц, занятых одним делом, проводящих время совместно (компания друзей).
Коммерческое или промышленное объединение, союз предпринимателей, производственников, мастеров, продавцов.
- «Компания» или «кампания»? Верным считается употребление:
- «Они каждый год собираются своей компанией».
- «Городская компания, занимающаяся сбытом автотехники, вышла на международный уровень».
- «Мое самое теплое воспоминание из детства – компания школьных друзей».
- «Я принял это решение, как говорится, за компанию».
- «В новой компании Петр Васильевич уже занимал директорское кресло».
Хоть «компания» в значении «объединение, союз» произносится как «кампания» (из-за характерного для русского языка «аканья»), верное написание слова – через «о». Рекламная кампания или компания? «Компания», если имеется ввиду фирма. «Кампания», когда подразумевается комплекс рекламных мероприятий, акций.
Значение слова «компания»
Латинским по происхождению словом «компания», что буквально значит «сообщество», называется крупное промышленное объединение, занимающее производством, торговлей, строительством и другими видами деятельности, например:
- Компания «Электросила»,
- Компания теле- и радиовещания.
Понаблюдаем за употреблением этого слова в контекстах с разным содержанием.
В 1867 году пароходная компания владела двенадцатью судами, из которых восемь было колёсных и четыре винтовых (Жюль Верн. Капитан Немо).
И если сотрудники консалтинговой компании не могут решить вопрос своими силами, они обращаются за ресурсной поддержкой к коллегам-консультантам (И. А. Толмачёва).
Среди торговых компаний определённое их число занимается только оптовой торговлей (Терминологический словарь).
Одновременно в области работают небольшие машиностроительные компании, которые связаны с этими крупными корпорациями и выполняют их заказы (Т. А. Сутырина. Стратегии инновационного развития российских регионов).
Рассматриваемое слово имеет также другое значение. Компанией назовем группу людей, объединенных общностью интересов или занятий, например:
- компа́ния рыболовов,
- компа́ния девушек и парней,
- компа́ния туристов.
Проведите время в шумной компании с близкими или друзьями (Г. П. Малахов. Самые нужные оздоровительные советы на каждый день).
Среди веселой и шумной компании мне стало грустно и одиноко (Е. Митягина. Два цвета реальности).
ВыводСловарное слово «компания» в значении «сообщество», «фирма», «группа людей» пишется с буквой «о».
Правило «кампания»
Слово «кампания» также является существительным иностранного происхождения, в котором безударную букву «а» нельзя поставить под ударение в другом проверочном слове. И в этом случае приходится ориентироваться на контекст. «Кампания» имеет следующие значения: период военных действий (военная кампания), совокупность производственных процессов (посевная кампания), масштабное государственное мероприятие (избирательная кампания). «Кампания» пишется в том случае, если данное слово можно заменить синонимами «акция», «период», «деятельность». Например: «Предвыборная кампания (деятельность) требует больших материальных затрат», «Рекламная кампания (акция) существенно увеличила доходы фирмы.
Примеры
- «Ведя избирательную кампанию, я не называю имени своего противника, иначе оно попадет в заголовки новостей» (Гарри Трумэн).
- «Правление стало коротким промежутком между избирательными кампаниями» (Роберт Шейфер).
- «Началась широкая кампания по разоблачению космополитов во всех областях искусства и науки» (Василий Гроссман).
- «Аносов, начиная с польской войны, участвовал во всех кампаниях, кроме японской» (А. И. Куприн).
Что означает слово «кампания»
Изначально слово «campagne» употреблялось применительно к масштабным военным действиям стратегического значения. В советском издании толкового словаря С. И. Ожегова дано такое объяснение термина: комплекс военных операций, проводимых в одном месте в определенное время. Постепенно использование слова расширилось. Им стали обозначать ряд мероприятий, необходимых для достижения поставленных целей.
- избирательная кампания – действия, направленные на подготовку к выборам;
- пиар-кампания – мероприятия для продвижения продукции, услуг с помощью рекламы;
- посевная кампания – действия, направленные на посадку культур;
- комплекс мероприятий – действия, направленные обеспечение безопасности;
- приемная кампания – действия, направленные на прием документов абитуриентов.
Что такое омофоны? Примеры слов
Омофоны — это… (определение)
Омофоны — это слова, одинаково звучащие, но имеющие разное написание.
В языковедческой терминологии множество слов являются греческими по происхождению. Слово омофон состоит из двух греческих корней: homos, что значит одинаковый, и phone, который переведем как голос, звук.
Омофоны — это разновидность омонимии слов в русском языке.
Омонимы — это слова, относящиеся к одной части речи, полностью совпадающие по написанию и звучанию, но различные по своему лексическому значению, например:
- посол огурцов — посол страны,
- гребень волны — гребень в косе,
- очки в игре — очки в красивой оправе,
Омофоны в русском языке — это одинаково звучащие слова, но имеющие разное значение и написание. Из этого следует, что омофонами могут быть слова разных частей речи, в чем и есть их отличие от полных омонимов.
Примеры омофонов
Приведем примеры слов:
- снежный занос — держится за нос,
- стоит сосна — он протер глаза со сна,
- отворила дверь — отварила грибы,
- сложить на воз — выгрести навоз,
- детский плач — не плачь.
Вот еще примеры омофонов в контексте:
Опытный турист быстро разжёг костер, невзирая на дождь. — Разжог горелки газовой плиты сразу не удался.
При чём тут наш давнишний конфликт? — Дети познакомились быстро, причём сразу стали играть вместе.
На основе такого звукового сближения различных слов основаны всякого рода каламбуры.
В качестве примера каламбура и, конечно, омофонов, использованных в нем, прочитаем стихи поэта Дмитрия Минаева:
Значение слова «кампания»
«Кампания» — это определенное действие или комплекс действий. В первую очередь приходит на ум предвыборная или рекламная. Точный смысл этого понятия заключается в том, что это некий комплекс работ, который выполняется на протяжении определенного периода времени и имеет вполне конкретную цель. То есть это не одномоментное действие.
Справка! Например, рекламная «кампания» должна привести к выводу нового продукта на рынок, к повышению его узнаваемости, к росту объема продаж. При ее разработке указываются вполне конкретные сроки для каждого этапа.
Реализация идет по утвержденному плану, результаты анализируются на каждом шаге. То же самое можно сказать и о предвыборной «кампании». Ее цель – продвижение кандидата на определенный пост, борьба за будущие голоса избирателей.
«Кампания» может употребляться и в несколько ином смысле. Так называется непрерывный промежуток времени агрегата, механизма или устройства между определенными регламентированными событиями.
Например, может быть межремонтная «кампания» доменной печи или паровой турбины. Однако здесь снова идет речь о некоем действии, продолжающемся в течение конкретного времени.
Разница между словами заключается в том, что «кампания» означает действия, производимые на определенном, запланированном ранее, промежутке времени для получения конкретных результатов, а «компания» — это объединение людей по профессиональному или личному признаку или же предприятие торгового или промышленного назначения. Таким образом оба варианта написания являются правильным.