«рояль в кустах», «дело пахнет керосином» и еще 18 слов и выражений с интереснейшей историей происхождения

Почему говорят «гол как сокол»?

Смысл этого фразеологизма понятен всем — это выражение, которое обозначает состояние крайней бедности. Но при чем тут птица с достаточно красивым оперением?Надо сказать, что соколы действительно во время линьки теряют свои перья и в какой-то момент выглядят почти голыми. Но выражение «гол как сокол» не имеет отношения к гордому представителю пернатых. Существует несколько достаточно интересных версий происхождения этого фразеологизма.

По одной из версий выражение — «Гол как сокол» обязано своим происхождением  осадному приспособлению, использовавшемуся для пробивания крепостных стен.

 Соколом в старину на Руси называли таранное стенобитное орудие из железа или дерева, имевшее форму цилиндра.  Его подвешивали на цепях, раскачивали, а затем пробивали им стены и ворота крепостей неприятеля. Поверхность этого оружия была ровной и гладкой, то есть голой.  Существовали еще другие названия стенобитного сокола. Так стенобитное орудие называли еще таран, или баран, если ударному концу орудия придавали вид головы барана.

 Русские князья применяли таран в междоусобных войнах, а войска Батыя в 1240 году снесли им каменные стены Киева. Надо сказать, что соколов на Руси активно использовали до появления огнестрельного оружия в конце XV века.  Это объяснение весьма похоже на правду, но есть еще версия.

 

Таким же словом «сокол» в старину иногда называли инструменты цилиндрической формы, такие как железный лом или пест для растирания зерна в ступе.

Рассматривая очередную версию, надо принять во внимание, что возможно изначально, это выражение звучало насколько иначе, а именно — «Гол как сукол»  В древности на Руси «суколом» назывались парные колья, к которым крепились изгороди и частоколы. Построенные в полях ограды, осенью разрушались, и из земли торчали только одинокие суколы

 Можно предположить, что вид этих голых кольев, сиротливо стоящих средь пустого поля и послужил определением бедности и нищеты.

Как возникло выражение «заварить кашу»?

В наши дни словом каша мы называем еду приготовленную из различных видов крупы. Если обратиться к словарю Даля, составленном в XIX веке, то там дается несколько разных значений толкования слова каша.

Так почему все же используется выражение заварить кашу, в смысле какой то хлопотной затеи. Некоторые исследователи считают, что это выражение появилось еще в XIV веке, благодаря свадьбе Дмитрия Донского

А вот и подробности …

В истории сохранилась легенда о свадьбе Дмитрия Донского, которому едва исполнилось16 лет Дело в том, что традиционно принято было устраивать торжества по случаю свадьбы, именуемые в те далекие времена кашами, в доме отца невесты.

 

Но молодой князь Дмитрий, не пожелал, счел ниже своего достоинства ехать к нижегородскому князю Дмитрию Константиновичу, а нижегородский князь не желая нарушать традиции, отказался ехать в Москву к молодому князю Дмитрию Донскому.

Решено было устроить кашу в Коломне. От хлопот, что свалились на весь город, и пошло выражение — заварить кашу, то есть быть виною суматохи, хлопотливого дела.

Итак, сначала слово каша употребляли в значении званый обед, праздник по поводу крестин, свадьбы» , а затем и в значении «беспоря­док» , «суматоха» , «сумятица» , «путаница» .
«Сам кашу заварил, сам и расхлебывай» — сам затеял что-то хло­потное, сам и выпутывайся.

Кстати сказать, слова кашевар и однокашник появились как про­изводные от словосочетаний варить кашу, из одной каши, где каша выступает в значении «артель» , «семья» , очень распространенном в русских диалектах XIX века.

Отражение в культуре и массовых медиа

Выражение «дело пахнет керосином» стало неотъемлемой частью русского языка и нашло широкое отражение в культуре и массовых медиа. Откуда же происходит это выражение и почему оно стало настолько популярным? Давайте разберемся.

История этого выражения связана с авиацией. В начале 20 века авиация только зарождалась, и неприятный запах керосина был неотъемлемой частью самолетов того времени. Керосин использовался как топливо для двигателей и от него действительно пахло. Поэтому, когда кто-то говорил, что «дело пахнет керосином», это означало, что вполне возможно, произойдет что-то неприятное или опасное, связанное с авиацией.

С течением времени выражение «дело пахнет керосином» стало метафорическим и приобрело более широкий смысл. Оно стало использоваться, чтобы обозначить подозрение или предчувствие неприятного развития событий. Выражение активно использовалось как в литературе и поэзии, так и в различных фильмах и шоу.

Сегодня выражение «дело пахнет керосином» широко распространено не только в нашем языке, но и за его пределами. Оно стало частью культуры и находит отображение в массовых медиа.

Мы часто слышим это выражение в новостях, телешоу, фильмах и сериалах. Оно используется для создания интриги и вызывает интерес у зрителей. Когда кто-то говорит, что «дело пахнет керосином», мы ловим себя на мысли, что что-то неприятное или неожиданное может произойти.

Выражение стало настолько популярным, что оно прочно вошло в массовое сознание и используется даже в повседневном общении. Применять его можно в самых различных ситуациях — от разговора с друзьями до комментирования политических событий. «Дело пахнет керосином» стало синонимом опасности и предчувствия неприятного и и до сих пор актуально.

Выражение в кинематографе и литературе

Выражение «дело пахнет керосином» стало широко известно благодаря своему употреблению в кинематографе и литературе. Это выражение используется, чтобы подчеркнуть запах опасности и неизбежного насилия.

Керосин, как вещество, имеет характерный запах. В прошлом этот вид топлива активно использовался в авиации, во время Первой и Второй мировых войн. Керосин использовали в военных самолетах, их запах становился ассоциацией с войной и смертью.

Использование данного выражения в кино и литературе помогает создать атмосферу напряжённости и тревожности, подчеркнуть сложность ситуации и предвидение возможного насилия. Такое выражение описывает наличие риска или угрозы, которые были признаками военных конфликтов и других опасных ситуаций.

Выражение «дело пахнет керосином» может быть использовано в разных контекстах — от криминальных и детективных произведений до фильмов о войне или спортивных состязаниях. Всегда в этих случаях оно означает одно и то же — надвигающуюся опасность и неизбежность насилия.

Притча №2

Покупателю приглянулся дом, выставленный на продажу. Он спросил о цене.

– Один доллар, – ответил управляющий.

– А почему так дешево? – поразился покупатель.

 – Видите ли, в чем дело, – сказал продавец. – Покойная хозяйка приказала продать дом по минимальной цене, при условии, если покупатель, во – первых, пожертвует на содержание ее кошки один миллион долларов, а во – вторых, сохранит в тайне условия сделки. Таково завещание.

Человек купил дом за одни доллар, пожертвовал кошке покойной хозяйки один миллион. Когда знакомые спрашивали его, за какую сумму приобретен такой красивый дом, он отвечал:

– За один доллар.

– К чему говорить ложь? Этого не может быть – упрекали нового хозяина все знакомые.

– Нет. Это правда! – настаивал тот, но ему никто не верил, и все утвердились во мнении, что он чудовищный лжец.

«И дивился неверию их…» (от Марка 6:6).

Как это происходит у детей?

Не только взрослые, а еще и дети обманывают. Какая же причина этого? Бывает так, что детское вранье приносит не вред, а пользу, но бывает и наоборот.

Разберемся, когда и по каким причинам дети врут:

До 3 лет. В этом возрасте дети не умеют врать вообще, им физиологически это не дано

Детский мозг не способен еще придумывать, он обращает свое внимание только на то, что вокруг него в реальности. От 3 до 4-4.5 лет

В этом возрасте ребенок фантазирует, придумывает какие-то образы, он сочиняет какие-то небылицы, чего в принципе не может существовать. В этом возрасте ложь помогает ребенку развиваться и обучаться. 4.5-5 и старше. Ребенок врет по бытовым и домашним вопросам. Например, он солгал, что сделал уроки, а сам даже не знает, что задавали домой, прогулял урок, а сказал, что учительница отменила его и не пришла.

Филькина грамота

В отличие от Тришки с кафтаном или Кузьки с его загадочной матерью, Филька — личность вполне историческая. Это глава Русской православной церкви, митрополит Московский Филипп Второй. Был он человеком недальновидным, забывшим, что наипервейшей обязанностью московского первосвященника является усердное отдавание кесарю кесарева, вот и поругался на свою беду с царем-батюшкой Иваном Грозным. Вздумал, понимаешь ли, разоблачать кровавые злодеяния царского режима — писать правдивые рассказы о том, скольких людей царь пытал, замучил, пожег и потравил. Царь обозвал митрополитово писание «Филькиной грамотой», побожился, что все Филька врет, и заточил Фильку в далекий монастырь, где митрополита почти сразу прикончили подосланные убийцы.

Почему люди лгут

Если человек постоянно врет, ответ психолога следующий: он создает себе имидж. То есть рассказывают о каких-то приключениях или подвигах, чтобы показаться в глазах слушателя в лучшем и ярком свете. Они придумывают истории или преувеличивают свои возможности, чтобы люди думали, какие они замечательные. Есть люди, которые врут просто так, без какой либо причины, просто потому, что это им нравится. Некоторые люди могут врать, чтобы выбить из колеи своего собеседника. Другие люди врут, чтобы уберечь отношения или чувства.

Например, если супруг изменил, он будет врать, чтобы сохранить семью и отношения. Или же похвалит жену за новую блузку, даже если она ему и не нравится, просто,чтобы не расстраивать любимую. Порой человек врет, чтобы защитить другого человека от каких-то последствий.

Например, если ребенку грозит юридическая ответственность, то родители будут его выгораживать, даже если он виновен, чтобы не разрушалась жизнь их чада. Иногда такая ложь бывает оправдана, ведь она помогает избежать излишне сурового наказания. Есть люди, которые врут ради собственной репутации и ради того, чтобы произвести впечатление.

Например, врут о финансовом положении, чтобы вызвать интерес к своей личности, преувеличивают возможности в работе, чтобы получить хорошее рабочее место. К такой форме лжи прибегают, чтобы получить карьерный рост, зарплату повыше, с какой либо корыстью. Некоторые лжецы врут, чтобы избежать какой-то конфликтной ситуации. Например, дети могут говорить неправду, чтобы избежать наказания, или же боятся неодобрения.

Исторические корни выражения

Исторические корни выражения «дело пахнет керосином» связаны с временами гражданской войны в Соединенных Штатах Америки. Уже с начала войны стало ясно, что военные действия неизбежно перейдут на воздух с применением военной авиации.

Первыми американскими военными самолетами были двукрылый биплан Wright Model A и однокрылый Curtiss Model J. Они использовались для бомбежек, разведки и поддержки наземных войск. Однако, в то время, топливо для авиации было керосином. Взлеты и посадки на этих самолетах часто сопровождались сильным запахом керосина.

Таким образом, выражение «дело пахнет керосином» возникло военные времена и приобрело смысл «что-то необычное, что относится к военным действиям или авиации». Выражение с течением времени обрело более широкое значение, используется в различных ситуациях, чтобы указать на подозрительность или нечто опасное.

Популярность и распространенность данного выражения

Однако, точное происхождение этого выражения неизвестно. Оно существует в русском языке уже долгое время и имеет различные истоки.

Одна из теорий связывает его происхождение с практикой использования керосина в криминальных деяниях, таких как поджоги или взрывы. Аромат керосина может быть заметен воздухе, что может внушать подозрение.

Другая теория связывает его происхождение с актерским мастерством. В театре и кино часто используются особые эффекты, включая специальные дымовые машины, которые могут создавать аромат керосина. Подозрение или недоверие может возникнуть, если аромат керосина ощущается в необычной или неподходящей ситуации.

Со временем выражение «дело пахнет керосином» стало широко применяться в различных контекстах, включая обсуждения политики, бизнеса или общей жизненной ситуации

Оно стало символом наличия неладного, что требует бдительности или предосторожности

Несмотря на неизвестное происхождение, выражение «дело пахнет керосином» остается популярным и широкоупотребляемым в русском языке, часто используется для выражения подозрения или недоверия к определенной ситуации или событию.

Зачем используют выражение «дело пахнет керосином»?

Почему именно керосин? В прошлом керосин использовался в качестве горючего в авиации, и его запах был характерным для аэродромов и площадок. Так как авиация связана с опасными и непредсказуемыми ситуациями, запах керосина символизирует возможность возникновения проблем или аварийных ситуаций. Поэтому фраза «дело пахнет керосином» получила свое значение и стала употребляться в повседневной речи.

Кроме того, это выражение можно использовать для выражения сомнений в честности, законности или недобросовестности какого-либо действия или мероприятия

Керосин тут символизирует скрытые мотивы или подозрительные обстоятельства, которые необходимо принять во внимание и быть осторожным

Пример использования выражения «дело пахнет керосином»:

Уже несколько дней идет подозрительная активность вокруг строительства нового здания. Много несвязанных фактов и непонятных действий. Я не знаю, но у меня ощущение, что дело пахнет керосином

Возможно, стоит обратить внимание и проверить все тщательно, чтобы избежать потенциальных проблем в будущем

Значение выражения в современной речи

Выражение «дело пахнет керосином» имеет широкое использование в современной речи и часто употребляется для описания ситуаций, которые вызывают подозрения или негативные предчувствия.

В данном контексте фраза может означать, что что-то нечестно или нелегально, а также может указывать на то, что происходит что-то опасное или потенциально вредное.

Выражение может использоваться как в формальном, так и в неформальном контексте. Например, оно может быть использовано в разговоре о политических скандалах, финансовых махинациях, или о любой другой ситуации, которая вызывает доверие или вызывает опасения.

Часто с течением времени значение выражения может меняться и могут возникать новые ассоциации, связанные с его использованием в повседневной жизни. Однако, в целом, фраза «дело пахнет керосином» остается идиоматическим выражением, которое передает общую идею подозрения или опасения в отношении определенной ситуации.

Употребление в повседневной речи

Выражение «дело пахнет керосином» используется в повседневной речи в переносном смысле, чтобы описать ситуацию, когда что-то предвещает проблемы или неприятности.

Образовано это выражение из советского поговори, возникшего во время Второй мировой войны. В то время керосин использовался военно-воздушными силами для заправки самолетов. Пахнуть керосином означало ощущать характерный запах этого горючего, который обычно связывался с авиацией.

Таким образом, когда люди говорили «дело пахнет керосином», они подразумевали, что что-то связано с авиацией или возможной авиационной аварией. Затем это выражение стало использоваться в более широком смысле, чтобы описывать любую ситуацию, которая может привести к проблемам или неприятностям.

Сегодня выражение «дело пахнет керосином» стало частью нашего культурного наследия и используется в различных контекстах, чтобы выразить опасения или предчувствия о возможных проблемах или неприятностях.

Низкая самооценка

Причиной лжи также может быть заниженная самооценка или какие- то сложные жизненные ситуации, которые человек пережил. Это может быть критика или же безответные чувства. Другим людям тяжело принять какую-то ситуацию и им проще что-то придумать и солгать, чтобы не упасть лицом в грязь. Вместо того, чтобы думать о своих проблемах, человек придумывает какие-то новые и интересные факты о собственной жизни. Как правило, лжецами становятся с подросткового возраста, когда подросток, возможно, пережил какие-то социальные конфликты или же его унижали. И чтобы не переживать это снова, они врут, таким образом защищая себя. Ложь – это не привычка, это естественная черта человека.

Смысловое значение выражения

Выражение «дело пахнет керосином» используется в разговорной речи для выражения подозрений в том, что что-то нехорошее, запрещенное или опасное грозит или уже происходит.

Сравнение дела со запахом керосина может быть объяснено несколькими факторами. Керосин обладает специфичным запахом, который ассоциируется с опасностью и возможной угрозой. Его запах сложно спутать с чем-то другим, и обнаружение запаха керосина может быть предупредительным сигналом о возможных проблемах.

Слово «пахнуть» в данном контексте обозначает ощущение запаха без фактической присутствия его источника. Таким образом, выражение «дело пахнет керосином» имеет метафорическое значение и указывает на предвидение или предчувствие возможной опасности или негативных последствий.

Это выражение может применяться в различных ситуациях: от обсуждения подозрительного поведения в бизнесе или политике до предчувствия опасности в частной жизни

Оно помогает выразить осторожность, неуверенность или предостережение от возможных неприятностей

Пример использования: «Я не знаю, что именно происходит, но, мне кажется, что дело пахнет керосином. Лучше быть осторожным.»

Насколько актуально данное выражение в современном языке?

Выражение «дело пахнет керосином» имеет свои корни в прошлом и связано с летательными аппаратами, работающими на керосине. Оно олицетворяет чувство нечто нового, возбуждающего, напряженного и часто сопряженного с риском или опасностью.

В современном языке это выражение может быть использовано в различных контекстах. Например, оно может употребляться для описания атмосферы, ощущаемой перед каким-то важным и возбуждающим событием, будь то деловая встреча, спортивное соревнование или путешествие.

Выражение также может относиться к рискам или опасностям, связанным с конкретной ситуацией или деятельностью. Например, если речь идет о каком-то необычном и сложном деле, может быть сказано: «Это дело пахнет керосином», что означает, что в нем есть высокие ставки и риски.

В целом, выражение «дело пахнет керосином» остается актуальным в современном языке и может быть использовано для передачи настроения, связанного с чувством нового, возбуждающего и рискованного. Оно помогает выразить ощущение напряженности и волнения перед важными событиями или в сложных ситуациях.

Танцевать от печки

А здесь мы имеем немного печальный, но поучительный пример того, как от целого писателя не осталось почти ничего. Вот тебе что-нибудь говорит имя Василия Слепцова? Не расстраивайся, ты не один такой. Слепцова сегодня знают лишь эрудированные специалисты по русской литературе. Ему просто не повезло: он родился и жил одновременно с Толстым, Достоевским и прочими Тургеневыми. Вот и остались от Слепцова в памяти народной три слова.

В романе «Хороший человек» герой вспоминает, как в детстве его мучили уроками танцев — ставили к печке и заставляли идти танцевальным шагом через зал. А он то скосолапит, то носок вывернет — и опять его гонят танцевать от печки.

Что есть неправда или ложь?

Из этих  историй видно, что ложь – это необязательно должен быть какой-то серьезный обман. Иногда мы можем обманывать по мелочам, сами того не замечая. Или же поступаем как иезуиты, говорим только ту часть правды, которая выгодна нам самим, утаивая все остальное.

Правду всегда говорить непросто. Нужно приложить немало сил для того, что бы сказать все как есть. Сегодня много кто из нас говорит правду лишь тогда, когда уверен, что ничем не рискует. Не рискует потерять квартиру, машину, работу, уважение…

Горькая правда всегда меняла и будет менять и самого человека, отношение других к нему. Причем кардинально.

 И иногда мы обманываем, называя это «ложью во благо» (добродетельный обман). Выражает интересы того, кому лгут. К примеру, подруга, которая целый час выбирала, что ей надеть, спрашивает у вас: «Как я выгляжу?». Естественно вы ответите: «Хорошо». Даже если это не так. Но вы скажете это, что не обидеть ее или не расстроить, ведь она так старалась, так долго наряжалась. А, возможно, вам просто все равно, как она выглядит, вы своим ответом отмазались и все. Либо другой пример, ложью во благо можно назвать ту ситуацию, когда тяжело больному человеку сказать, что он мелкими шагами, но идет на поправку. Это делается для того, чтобы уберечь людей от нервных срывов или больших всплесков эмоций.

А есть та категория людей, которые любят придумывать или приукрашивать всякие истории, и сами искренне верят в то, что это правда.

В любом случае, как бы люди ни оправдывали свою ложь, Писание говорит, что это грех. Прит.19:9 «Лжесвидетель не останется ненаказанным, и кто говорит ложь, погибнет».

Правда – верный выход из любой ситуации!!

Варианты использования этого выражения

Выражение «дело пахнет керосином» часто используется в различных ситуациях, чтобы выразить некую подозрительность, неприятность или предчувствие чего-то негативного. Использование этого выражения может зависеть от контекста и оттенка значения, которые хочет передать говорящий. Ниже представлены некоторые варианты использования данного выражения:

Таким образом, выражение «дело пахнет керосином» является многогранным и многофункциональным. Оно может быть использовано в различных контекстах для передачи некоторой негативной оценки, подозрений или предчувствий.

Последнее китайское предупреждение

Если ты родился раньше 1960 года, то ты и сам прекрасно помнишь происхождение этого выражения, ибо не забывается такое никогда. А вот последующие поколения уже были лишены счастья наблюдать за противостоянием США и Китая на рубеже 50—60-х годов XX века. Когда в 1958 году Китай, возмущенный тем, что авиация и флот США поддерживают Тайвань, опубликовал свою гневную ноту, названную «Последнее предупреждение», мир вздрогнул от ужаса и затаил дыхание в ожидании третьей мировой.

Когда спустя семь лет Китай издавал уже четырехсотую ноту под тем же самым названием, мир выл от восторга. Так как, кроме бумажек с грозными словами, Китаю нечего было противопоставить Штатам, Тайвань все же сохранил независимость, которую Пекин не признает до сих пор.

Аналогичные выражения в других языках

Выражение «дело пахнет керосином» имеет свои аналоги в других языках и культурах. Вот несколько из них:

  • В английском языке существует выражение «something smells fishy», оно означает, что что-то подозрительное или неправильное происходит. Сравнение с запахом рыбы может быть связано с тем, что рыба быстро портится и может иметь неприятный запах.
  • В немецком языке используется выражение «Hier liegt der Hase im Pfeffer», что означает, что «здесь заяц спрятан в перце». Это выражение также указывает на наличие проблемы или неприятной ситуации.
  • В итальянском языке часто говорят «Qualcosa puzza di bruciato», что переводится как «что-то пахнет сгоревшим». Это выражение используется, чтобы описать ситуацию, которая выглядит подозрительной или нечестной.

Эти аналогичные выражения в других языках подчеркивают универсальность и широкое использование образных выражений для передачи смысла подозрительности или нечестности ситуации.

Военное происхождение

Выражение «дело пахнет керосином» имеет военное происхождение и связано с использованием керосина в военных операциях.

Во время Первой и Второй мировых войн, керосин использовался в качестве топлива для военной авиации. Основным применением керосина было сжигание его в двигателях самолетов для обеспечения полетов. Как известно, военные операции часто сопровождаются взрывами и пожарами, а запах горящего керосина становится непременным атрибутом таких ситуаций.

В ходе боевых действий, военные вынуждены были сталкиваться с запахом керосина, который несет признаки опасности, тревоги и возможной угрозы. Это был сигнал о том, что в районе могут находиться вражеские самолеты или произошел взрыв. Со временем выражение «дело пахнет керосином» приобрело значение предвестья или предзнаменования какой-либо опасности или проблемы.

Слова «дело» и «керосин» в данном выражении выступают метафорическими символами, подчеркивающими срочность и насущность ситуации, а также влияние военной тематики на формирование этого выражения.

Первоначальная формулировка[]

Формулировка Эпименида.

Самое ранняя формулировка, приписываемая полумифическому критскому философу Эпименида: просто (Говорит Эпиминид. Эпиминид — критянин) «Все критяне лжецы» или «Все критяне лжецы. Я критянин», датирующаяся VII в. до н.э.

Вероятно, именно эта формулировка парадокса лжеца даётся в Новом Завете у апостола Павла в Тит. 1:12-13: «Из них же самих один стихотворец сказал: «Критяне всегда лжецы, злые звери, утробы ленивые». Свидетельство это справедливо….»

Формулировка Евбулида.

Сам парадокс лжеца был известен в Древней Греции IV века до н. э. Евбулид Милетский включил его в список своих семи софизмов в следующей формулировке: «Человек говорит, что он лжёт. То, что он говорит — истина или ложь?». Является возможной первоначальной формулировкой.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Родительский круг
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: