Приключения тинтина

Синопсис

В 1931 году Тинтин , репортер Le Petit Vingtième , отправляется со своей собакой Сноуи в Чикаго , штат Иллинойс, чтобы сообщить о синдикате организованной преступности в городе. Его похищают гангстеры и приводят к боссу мафиози Аль Капоне , преступные предприятия которого в Конго ранее были пресечены Тинтином. С помощью Сноуи Тинтин подчиняет своих похитителей, но когда он идет, чтобы сообщить полиции, они отклоняют его заявления, и гангстеры убегают, пока Тинтин отсутствует. Пережив покушения на свою жизнь, Тинтин встречает соперника Капоне Бобби Смайлза , который возглавляет Чикагский синдикат гангстеров. Тинтина не убедила попытка Смайлза нанять его, и после того, как Тинтин организовал арест своей банды, Смайлз сбегает и направляется на запад.

Тинтин преследует Smiles в городке Redskin City на Среднем Западе . Здесь Смайлс убеждает племя черноногих коренных американцев в том, что Тинтин — их враг, и когда Тинтин прибывает, его схватывают и угрожают казнью. После побега Тинтин обнаруживает источник подземной нефти. Затем армия США вытесняет туземцев с их земель, и нефтяные компании строят на этом месте город в течение 24 часов. Тинтин уклоняется от линчевателей и лесных пожаров, прежде чем наткнуться на железнодорожные пути, по которым он решает следовать, чтобы вернуться к цивилизации и продолжить путь Смайлза. Тем не менее, он попадает в засаду гангстера и одного из его сообщников, которые привязывают его к рельсам, чтобы убить поездом, который должен прибыть. Тем не менее, поезд останавливается прямо перед тем, как его сбить, и он благополучно спасен, что позволяет ему продолжить поиски и найти удаленную кабину укрытия Смайлза. После непродолжительной ссоры он наконец захватывает гангстера.

Вернувшись в Чикаго со своим пленником, Тинтин считается героем, но гангстеры похищают Снежку и отправляют Тинтину записку о выкупе. Проследив похитителей до местного особняка, Тинтин прячется в доспехах и освобождает Снежку из темницы. На следующий день Тинтина приглашают на консервный завод , но это ловушка, расставленная гангстерами, которые обманом заставляют его упасть в мясорубку. Тинтин спасается, когда рабочие машины бастуют, а затем задерживают бандитов. В знак благодарности его приглашают на банкет в его честь, где его похищают. Его похитители привязывают его к гантели и бросают в озеро Мичиган, чтобы он утонул, но Тинтин выживает, всплыв на поверхность, его гантель случайно была заменена подделкой. Гангстеры, изображающие из себя полицейских, захватывают его, но он снова подавляет их и передает властям. Наконец, успех Тинтина в борьбе с гангстерами отмечается парадом с тикерными лентами , после которого он возвращается в Европу.

Примечания

1. ^ , на Guidafumettoitaliano.com . Проверено 5 декабря 2017 г.
2. ^ , на lfb.it. Проверено 5 декабря 2017 г.
3. ↑ Агостино Граминья, , в Corriere della Sera . Проверено 5 декабря 2017 г.
4. Конго тогда было бельгийской колонией.
5. , на Guidafumettoitaliano.com . Проверено 5 декабря 2017 г.
6. , на treccani.it . Проверено 5 декабря 2017 г.
7. , на treccani.it . Проверено 5 декабря 2017 г.
8. ^ на treccani.it . Проверено 5 декабря 2017 г.
9. Hergé, The Secret of the Unicorn , Lizard editions, p. 29
10. , на lfb.it. Проверено 5 декабря 2017 г.
11. , на afnews.info , 13 июля 2011 г. Проверено 5 декабря 2017 г.
12. ^ , в The Economist , 18 декабря 2008 г. Проверено 6 декабря 2017 г.
13. , на it.paperpedia.wikia.com . Проверено 10 июля 2018 г. .

Происхождение имени[править | править код]

По всей вероятности, имя героя связано с французским выражением Faire tintin — «ничего не имеющий простак».

Кроме того, во французском языке уменьшительно-ласкательные имена часто образуются удвоением одного из слогов имени. (Ср.: Cricri — от Christian, Doudou — от Édouard). Таким образом, Tintin может быть уменьшительной формой какого-либо имени, содержащего слог «tin», например Constantin, Martin, Augustin или Valentin. В пользу этой версии говорит и имя предшественника Тинтина, Тотора. В его имени легко угадывается Victor.

Однако сам Эрже неизменно отказывался прояснять внутреннюю форму этого имени. Майкл Фарр предположил, что Эрже назвал героя так, потому что «это звучало героически, ясно и весело», а также «легко запоминалось».

Сюжет и общие персонажи

Серия « Приключения Тинтина » характеризуется удачным сочетанием авантюрных сюжетов с комическими персонажами в правдоподобной обстановке, вдохновленной географией и историей 20- го века .

Главный герой Тинтин — репортер, культурный герой, наделенный духом приключений, наблюдательности и тягой к знаниям, что приводит его к пониманию и изучению культуры каждого народа, с которым он вступает в контакт. В своих приключениях он часто обнаруживает, что мешает планам злых персонажей, предлагая помощь тем, кто в ней нуждается. С ним очень большой хоровой состав; среди повторяющихся персонажей его верная маленькая собачка Милу, вспыльчивый капитан Хэддок, старый моряк, профессор Жиразоле, блестящий и рассеянный ученый, оперная певица Бьянка Кастафьоре, влюбленная в капитана, и два полицейских Дюпон и Дюпон .

Издания в России

В Советском Союзе комиксы о Тинтине не издавались, помимо прочих причин, из-за антисоветской и проколониалистской направленности ряда альбомов. Хотя в 1993 г. из печати вышел первый комикс о Тинтине на русском языке («Храм солнца»), к началу XXI века Россия оставалась одной из немногих европейских стран, где Тинтин оставался почти неизвестен широкой публике.

С 1993 год по 2001 французское издательство «Кастерман» издало несколько книг о приключениях репортёра на русском языке. В них главного героя переводили как Тантан. Всего было издано восемь альбомов («Храм солнца», «Тайна Единорога», «Сокровища Кровавого Рокхама», «Семь хрустальных шаров», «Краб с золотыми клешнями», «Загадочная звезда», «Полет на Луну» и «Первые шаги по Луне»), но сейчас достать их в России очень сложно. Также «Кастерман» сотрудничал с российским издательством «МК-Книги», вместе они издали альбом «Сигары фараона» в 2006 году, но продавался он очень плохо.

С 2013 года издательство «Махаон» начало издание полной серии книг о приключениях Тинтина на русском языке: в 2013 году вышли в свет «Сигары фараона», «Голубой лотос», «Краб с золотыми клешнями», «Черный остров», «Секрет „Единорога“» и «Сокровище Красного Ракхама», в 2014 — «Таинственная Звезда» и «Сломанное Ухо», в 2015 — «Тинтин в Конго», «Тинтин в Америке», «7 хрустальных шаров», «Храм Солнца», «Тинтин в Тибете», «Скипетр Оттокара», «Пункт назначения — Луна» и «Путешественники на Луне», в 2016 — «Драгоценности Кастафьоре», «Рейс 714 на Сидней», «Тинтин в стране Чёрного золота», «Дело профессора», «Акулы Красного моря» и «Тинтин и Пикаросы».

В 1990-х годах по российскому телевидению был показан мультфильм 1972 года «Тинтин и озеро акул».

Персонажи

Тинтин и Милу

Главный герой серии — газетный репортёр Тинтин. Возраст его не совсем ясен; скорее всего, ему чуть более двадцати, причём на протяжении всего растянувшегося на долгие годы повествования он совершенно не меняется (в отличие от окружающей его реальности). Благодаря своей профессии Тинтин путешествует по всему миру (СССР, Европа, Америка, Африка, Азия) и становится участником увлекательных, часто рискованных приключений. Его постоянный спутник и верный друг — фокстерьер Милу (в русских версиях альбомов о Тинтине — Снежок или Мелок).

Прочие персонажи

В цикле о Тинтине фигурирует около 350 персонажей, некоторые из которых переходят из одного альбома в другой. Вот основные из них:

Тинтин и Милу

1. Капитан Хэддок (Haddock), большой любитель выпить, мастер изысканных ругательств. По ходу дела становится владельцем роскошного имения Муленсар.
2. Профессор Турнесоль (Tournesol, в русских версиях альбомов о Тинтине — Христаради или Лакмус, в английских — Калькулюс, Calculus). Тип рассеянного и к тому же глуховатого профессора. Гениальный изобретатель. Возможный прототип — инженер и физик Огюст Пикар.
3. Дюпон и Дюпонн (Dupond et Dupont, в английских версиях Томсон и Томпсон, чьи фамилии пишутся по-разному, но произносятся одинаково), два внешне очень похожих незадачливых детектива (они весьма уступают Тинтину в способностях расследовать то или иное происшествие).
4. Бьянка Кастафьоре (Bianca Castafiore), певица, восторженная поклонница бельканто и капитана Хэддока. Её прототипом, возможно, была Рената Тебальди.
5. Американский миллионер Растопопулос (Rastapopoulos), злейший враг Тинтина.
6. Нестор, дворецкий. Благородный, верный Нестор служит своему хозяину Капитану Арчибальду Хэддоку в поместье Муленсар. Нестор описывается как высокий человек, в ливрее дворецкого, с носом-картошкой и отвислыми щеками, «делающими его похожим на мопса».

«Приключения Тинтина» возглавили мировой бокс-офис

Новый релиз Стивена Спилберга «Приключения Тинтина: Тайна Единорога» в значительной мере оживил мировой кинорынок. Анимационная лента, основанная на популярной в Европе серии комиксов о приключениях молодого репортёра, возглавила международный кассовый рейтинг. Со второго места стартовал другой трёхмерный мультфильм, созданный студией DreamWorks Animation — «Кот в сапогах». Львиную долю кинотеатральных сборов картина собрала и в России, превзойдя самые оптимистичные ожидания аналитиков.

Тинтин путешествует по миру

Кассовые сборы анимационного фильма «Приключения Тинтина: Тайна Единорога», стартовавшего в 21 стране мира, в премьерный уикенд составили $56,2 млн.

«Приключения Тинтина: Тайна Единорога» демонстрировались в 5415 кинотеатрах по всему миру

«Приключения Тинтина: Тайна Единорога» — 3D фильм, снятый Стивеном Спилбергом с помощью технологии motion capture (захвата движения). Сюжет картины основан на трёх альбомах комиксов о приключениях Тинтина, созданных знаменитым бельгийским художником Эрже. Бюджет анимационной приключенческой ленты составил порядка $140 млн. Продюсером фильма стал Питер Джексон, а его дистрибуцией занялись сразу две компании — Sony и Paramount. Американские зрители смогут насладиться «Приключениями Тинтина» лишь с 21 декабря.

По заявлению руководства Sony, в свой премьерный уикенд мультфильм «Приключения Тинтина: Тайна Единорога» продемонстрировал порядка 56% своего международного кассового потенциала.

На родине автора комиксов про Тинтина, в Бельгии, фильм Стивена Спилберга собрал $2,1 млн.

Прокат «Приключения Тинтина: Тайна Единорога» начался с Европы не случайно. Во-первых, Тинтин — не пользуется широкой известностью в США, его имя известно именно в Европе, а во-вторых, начало минувшего уикенда совпало с первым днём европейских школьных каникул. Во Франции фильм «Приключения Тинтина: Тайна Единорога» за шесть дней проката собрал целых $21,5 млн., что, в общем, удивительно для оригинального проекта. В Великобритании за семь дней «Приключения Тинтина: Тайна Единорога» сумели заработать $10,7 млн., а в Испании — $6,7 млн. Третий результат по сборам продемонстрировала Германия, пополнив копилку фильма на $4,6 млн.

Другой анимационный проект «Кот в сапогах» от студии DreamWorks Animation стартовал со второй строчки мирового кассового рейтинга, заработав $17,2 млн. Основной доход картине принёс прокат в России.

в России «Кот в сапогах» заработал 43% от дебютных сборов в США

В России «Кот в сапогах» собрал рекордные $15 млн. благодаря приверженности отечественных зрителей анаимационным фильмам студии DreamWorks Animation. Мультфильм также вышел на экраны на Украине и в Филлипинах.Третьим в рейтинге международных кассовых сборов оказался начучно-фантастический триллер «Время» с Джастином Тимберлэйком в главной роли, который собрал $15,6 млн. с 2 514 экранов в 35 странах. Самые высокие результаты фильм продемонстрировал в России ($5 млн. с 903 кинотеатров), Австралии ($2,6 млн. с 279 кинотеатров), Тайвани, Сингапуре, Таиланде и Новой Зеландии.

На четвёртое место переместился фильм ужасов от студии Paramount «Паранормальное явление 3», который на второй неделе международного проката заработал $14,1 млн.

В России «Паранормальное явление 3» оказалось на третьей строчке

В минувшие выходные «Паранормальное явление 3» демонстрировалось в 40 странах в 3 374 кинотеатрах по всему миру. Основной денежный поток для фильма обеспечили Великобритания и Ирландия, где картина собрала $3 млн. Общие зарубежные сборы «Паранормального явления 3» достигли $51,4 млн.Замыкает пятёрку лидеров по международным сборам фантастический семейный боевик «Живая сталь» , который заработал по результатам минувших выходных $13,2 млн. в 34 странах на четвёртой неделе мирового проката. Общие зарубежные сборы картины достигли $109,2 млн.

Новинка

Споры

В сериале «Приключения Тинтина» показаны многочисленные народы и страны, а автора Эрже несколько раз обвиняли в использовании неприемлемых культурных стереотипов. В частности, его обвинили в расизме за весьма карикатурную характеристику африканского населения в истории Тинтина в Конго в 1930 году и в антисемитизме за образ еврейского финансиста г-на Блюменштейна в «Таинственной звезде » 1941 года. Во избежание недоразумений. , в первом случае Эрже переделал сцены, обвиняемые в расизме, а во втором изменил имя и национальность персонажа .

В биографии Эрже 2007 года, написанной Филиппом Годденом, анализируется история в ее первом сериализованном издании в Le Soir , в которой ирония была сделана по поводу евреев: когда кажется, что гигантский метеорит вот-вот упадет на Землю, два еврея радовались тому, что если миру пришел конец, им не нужно было возвращать долги своим кредиторам. Эрже отменил рисунок евреев по собственному желанию, когда рассказ был опубликован в томе. В переписке Эрже написано, что он считал себя нейтральным: «Я не пронемецкий и не пробританский. Поскольку я абсолютно ничего не могу сделать, чтобы ускорить победу Англии или Германии, я смотрю, наблюдаю и пережевываю. Спокойно и без страсти» и что его целью было остаться честным человеком .

Прием

Приключения Тинтина были одним из самых популярных европейских комиксов 20-го века, и он остается популярным и сегодня. К столетию со дня рождения Эрже в 2007 году « Тинтин» был издан более чем на 70 языках и был продан тиражом более 200 миллионов экземпляров.

Литературная критика

Изучение Тинтина стало делом всей жизни многих литературных критиков, наблюдатели иногда называют это исследование «Тинтинологией». Выдающимся литературным критиком Тинтина является Филипп Годдин , «ведущий авторитет в Бельгии в области Эрже», автор многочисленных книг по этой теме, включая « Эрже и Тинтин», «Репортеры» и биографию Hergé: lignes de vie . В 1983 году Бенуа Питерс опубликовал Le Monde d’Эрже , впоследствии опубликованный на английском языке как Tintin и Мир Hergé в 1988 году репортер Майкл Фарр принес Тинтин литературной критики на английском языке с работами , такими как Тинтин, 60 лет приключений (1989 ), « Тинтин: полный компаньон» (2001 г.), « Тинтин и компания» (2007 г.) и «Приключения Эрже» (2007 г.), а также английский сценарист Гарри Томпсон , автор « Тинтина: Эрже и его творение» (1991).

Полемика

Самые ранние рассказы Тинтина наивно изображали противоречивые образы, при этом Тинтин был вовлечен в расовые стереотипы , жестокое обращение с животными , насилие, колониализм , в том числе этноцентрические карикатурные изображения неевропейцев, особенно в Тинтине в Конго . Позже, Hergé внесли коррективы в действия Тинтин, например, замена Тинтин динамита в течение носорога с инцидентом , в котором носороги случайно разряжает ружье Тинтин, и назвала его ранними действия «проступок моей юности.»

Наследие

–Шарль де Голль

Как заметил Майкл Фарр , «Эрже создал героя, воплотившего в себе человеческие качества и добродетели, но без недостатков. Приключения Тинтина отражают прошлое столетие, а сам Тинтин является маяком передового опыта на будущее». Гарри Томпсон сказал, что Тинтин «почти безликий, нестареющий, бесполый и, похоже, не обременен личностью. Тем не менее, именно эта анонимность остается ключом к гигантскому международному успеху Тинтина. может идентифицировать себя с ним и пережить его приключения. Миллионы взрослых и детей сделали это, в том числе Стивен Спилберг , Энди Уорхол , Вим Вендерс , Франсуаза Саган , Гарольд Макмиллан и генерал Шарль де Голль , который считал Тинтина своим единственным международным игроком. соперник.»

3 марта 1983 года, когда Эрже скончался в возрасте 76 лет, несколько ведущих французских и бельгийских газет посвятили свои первые полосы новостям, некоторые проиллюстрировали это панно, на которой Сноуи скорбел по бессознательному телу своего хозяина.

Статуи и памятные фрески Тинтина

• Grand Sablon / Грот Zavel , Брюссель, Бельгия содержит натуральную величину бронзовой статуи Тинтин и его фокстерьер , Снежного только вне Comics кафе.
• Фреска на здании на улице Rue de l’Etuve / Stoofstraat воссоздает сцену, когда Тинтин и капитан Хэддок спускаются по пожарной лестнице из фильма «Дело исчисления» .
• Станция Южная в Брюсселе содержит огромное воспроизведение панели из Тинтин в Америке .
• Здание Le Lombard в центре Брюсселя (возле Южного вокзала) две гигантские головы Тинтина и Снежного на крыше. Ночью они подсвечиваются неоновыми огнями. Ломбард был редактором журнала де Тинтин .
• На станции метро Stokkel / Stockel в Брюсселе есть огромные панели со сценами из комиксов Тинтина, нарисованными как фрески.
• Один из скоростных поездов Thalys покрыт изображениями из комиксов Тинтина.
• Центр комиксов Брюсселя содержит бюст Тинтина 1952 года работы художника Ната Нейджана.

Адаптации

«Тинтин в Америке» был адаптирован в эпизоде телесериала «Приключения Тинтина» 1991 года французской студией Ellipse и канадской анимационной компанией Nelvana (на английском языке). Режиссер Стефан Бернаскони, персонаж Тинтина был озвучен Тьерри Вермутом на французском языке и Колином О’Мира на английском.

В 2002 году французский художник Йохен Гернер опубликовал в Америке социально-политическую сатиру на тему Тинтина под названием TNT en Amérique . Он представлял собой копию книги Эрже, большинство изображений которой было залито черными чернилами; видны только изображения, изображающие насилие, торговлю или божественность. В интервью по поводу этого проекта Гернер заявил, что его повсеместное использование черного цвета было отсылкой к «порицанию, ночи, безвестности (злу), тайне вещей, не раскрытых полностью».

Психоаналитический аспект

Британский писатель-модернист Том Маккарти в 2006 г. издал книгу «Тинтин и секрет литературы», в которой настаивает на психоаналитической подоплёке приключений Тинтина. Он приводит данные биографов Эрже о том, что его бабушка работала прислугой в загородном имении Шомон-Жисту — излюбленном месте отдыха бельгийской королевской фамилии. В 1882 г. она забеременела от неизвестного высокопоставленного гостя и родила двойню. Это были отец и дядя Эрже, внешне напоминавшие Дюпона и Дюпонна. В официальных документах отцом был назван садовник, однако в семье укоренилась легенда, что реальным отцом близнецов был любвеобильный бельгийский монарх.

Совмещая психоанализ с конспирологией, Маккарти пытается нащупать второе дно «Приключений Тинтина» в виде тайной истории семейства Эрже. Например, соблазнение служанки бесчестным аристократом — предмет той арии из «Фауста» Гуно, которая несколько раз упомянута в комиксах. Каждый раз, когда Бьянка Кастафиоре пытается исполнить её, капитан Хэддок зажимает уши, ведь семейная история самого капитана таит много «скелетов». Родовое поместье Муленсар было подарено в XVII веке его предку «королём-солнцем». Обычно такие дары Людовик делал своим незаконнорождённым детям в знак неформального признания своего отцовства.

Курьезы

• В рассказе Тинтин в Тибете главный герой должен найти своего китайского друга Чанга, пропавшего без вести после авиакатастрофы. Чанг действительно был другом Эрже: они познакомились в 1934 году, но через несколько лет им пришлось надолго расстаться. С этой истории Жорж Реми начал искать своего друга, и в 1981 году, спустя 42 года, Эрже и Чанг снова встретились.
• Персонажи Тинтина появляются в рассказе, написанном и нарисованном Коррадо Мастантуоно , Бум Бумом и освобожденным художником (в Тополино № 2501 от 2003 г.), где Тинтина зовут Денден, Милу становится Пичиу, а Хэддок становится Хадчуком .

Персонажи

Тинтин иллюстрирует тему дайвинга в коридорах спортивного центра Блокри в Лувен-ла-Нев сценами из альбома «Сокровища Ракама Рыжего» .

• Тинтин : он главный герой, приятный и бодрый рыжеволосый молодой человек с чубом спереди.
• Милу: маленькая белая собачка Тинтина. Он никогда не говорит, за некоторыми исключениями (хотя его регулярно видят мыслящим человеческими словами). Однако ему удается общаться с Тинтином через эмпатическую связь, особенно в первых рассказах, и несколько раз спасает его. Он любит жевать кости, боится пауков и, как и капитан Хэддок , является любителем шотландского виски «Лох-Ломонд» . Характер Милу развивается на протяжении всего сериала: в первых появлениях Милу была источником цинизма, чтобы компенсировать позитивизм Тинтина, но эта роль перешла к капитану Хэддоку с момента его появления в рассказе «Золотой краб и маленькая собачка». это стало комическим облегчением .
• Капитан Хэддок : морской пес с черными волосами и бородой, очень любит алкоголь и нецензурную брань .
• Профессор Трифон Жиразоле : также называемый Лакмусом в связи с лакмусовой бумажкой, используемой в химических лабораториях, он блестящий и упрямый ученый, но глухой как звон.
• Дюпон и Дюпон : два неуклюжих усатых полицейских, агенты Сюрете . Я почти всегда в куртке и котелке; в качестве альтернативы, когда в зарубежных странах они носят яркую маскировку, которая отражает их стереотипное знание этих мест, в отличие от глубоких знаний Тинтина.
• Нестор: дворецкий поместья Муленсар, верный и невозмутимый. Он выглядит очень аккуратно и носит ливрею. Дебютировал в «Тайне единорога» , где является дворецким братьев Пассеретти, первых владельцев замка.
• Чанг Чонг Чен: молодой китаец, он появляется в двух приключениях и вдохновлен настоящим другом Эрже, с которым он консультировался, чтобы сделать истории, происходящие в Китае, более реалистичными и свободными от стереотипов. Подружитесь с Тинтином в рассказе «Голубой лотос » .
• Оливейра де Фигейра: португальский торговец, действовавший между Средиземноморьем и Ближним Востоком; появляется в нескольких более экзотических приключениях Тинтина.
• Серафино Лэмпион: экспансивный и назойливый продавец страховых полисов.
• Генерал Алькасар: либо диктатор республики Сан-Теодорос, либо лидер повстанцев, пытающихся захватить власть, в постоянном соревновании со своим заклятым врагом генералом Тапиокой.
• Эмир Бен Калиш Эзаб: правитель богатого нефтяного государства Хемед, он появляется в двух приключениях, во втором из которых его временно вытесняет его соперник, шейх Баб эль Эр.
• Абдаллах: сын эмира Хемеда. Он раздражительный ребенок и любит досаждать капитану Хэддоку , которого он называл «Милле Бомбард» из-за его обычного восклицания.
• Бьянка Кастафьоре, также называемая « миланским соловьем », — итальянское сопрано со звонким голосом. Он дебютировал в «Скипетре Оттокара» и также должен был появиться в незаконченной книге «Тинтин и Альф-Арт» . Певица почти всегда занимает второстепенные или эпизодические роли .
• Петр Хафф: пилот-наемник, отличающийся черной повязкой на глазу, которая придает ему пиратский вид; появляется в двух приключениях.
• Растапопулос: антагонист, который появляется в нескольких приключениях вместе с капитаном Алланом и доктором Мюллером. Дебютировал в «Сигарах фараона» .